July 9, 2026
Isla de Mezcala

Where there is history, there are hauntings! In this episode, Ayden recounts the four-year battle for independence led by fishermen and farmers on a small but mighty island!
Want to hear your story on Susto? Fill out the Letters From the Beyond form or visit SustoPodcast.com to be shared on the show!
Access bonus content and become a Patron here!
WEBVTT
1
00:00:24.160 --> 00:00:29.440
Hey, girlfriend, it's me Adrian or Aiden. Either way, I
2
00:00:29.480 --> 00:00:33.000
am still your host and you are still listening to SOUSTOL,
3
00:00:33.159 --> 00:00:36.560
the podcast of paranormal folklore from Latin America. Welcome back,
4
00:00:36.759 --> 00:00:41.719
all right, let me address the giant elephant in the room.
5
00:00:41.799 --> 00:00:45.520
A couple things to address. Number One, Listen, I am
6
00:00:45.560 --> 00:00:49.399
sorry about the last episode or the lack of a
7
00:00:49.520 --> 00:00:53.039
last episode. This is part of a larger conversation that
8
00:00:53.039 --> 00:00:57.079
we're gonna have today. I'm just gonna go for it.
9
00:00:57.119 --> 00:00:59.079
I'm just gonna let it rip. I'm gonna rip it
10
00:00:59.079 --> 00:01:01.479
off like a band aid. And I hope that you
11
00:01:01.600 --> 00:01:05.640
all will understand that, first and foremost, SUSTO has always
12
00:01:05.680 --> 00:01:09.719
been an independent production. Jeff stepped in this last year
13
00:01:09.760 --> 00:01:12.719
to help me with writing, which has been a huge help,
14
00:01:12.879 --> 00:01:17.319
and yet it is still a massive undertaking to produce
15
00:01:17.840 --> 00:01:20.879
this show at the level that I want to produce.
16
00:01:20.920 --> 00:01:23.840
Which is that gives you a peek into my brain,
17
00:01:23.959 --> 00:01:26.319
is that this is an independently produced show. I can
18
00:01:26.359 --> 00:01:30.760
do whatever I want and I somehow figure out a
19
00:01:30.760 --> 00:01:34.079
way to put this immense amount of pressure on myself.
20
00:01:34.200 --> 00:01:37.400
With that being said, I just needed the last few
21
00:01:37.400 --> 00:01:42.359
weeks off and it it was I hate using the
22
00:01:42.400 --> 00:01:44.480
word bad, but it was. It was so it was
23
00:01:44.560 --> 00:01:47.560
so intense, that's the word I'll use. It was so
24
00:01:47.640 --> 00:01:50.359
intense that I just I couldn't even bring myself to
25
00:01:50.560 --> 00:01:54.719
address it, to create a graphic and post online. And
26
00:01:55.400 --> 00:01:58.120
it's just it's been a lot, and it's not like
27
00:01:58.120 --> 00:02:01.719
like we're okay, we are fine, We're doing good. It's
28
00:02:01.840 --> 00:02:06.760
just sometimes it feels extremely overwhelming. So I thank you
29
00:02:06.799 --> 00:02:10.560
for your patients. If you probably didn't even notice that
30
00:02:11.240 --> 00:02:14.599
I was gone, and I'm glad, that's good, go about
31
00:02:14.639 --> 00:02:15.199
your life.
32
00:02:15.280 --> 00:02:15.680
I did.
33
00:02:15.840 --> 00:02:17.960
I'm just letting you know I had to take a
34
00:02:18.000 --> 00:02:20.120
break and I just had to like disappear for a
35
00:02:20.159 --> 00:02:24.000
couple weeks. With that being said, there's this idea of
36
00:02:24.080 --> 00:02:26.719
scaling back that is going to happen right now. It's
37
00:02:26.759 --> 00:02:29.159
in the stars. I feel like they are speaking to me.
38
00:02:29.520 --> 00:02:34.039
I am scaling back. So first things first is I'm
39
00:02:34.159 --> 00:02:39.080
I'm breaking up the band. I am disbanding the book club. However,
40
00:02:39.439 --> 00:02:41.960
I will continue to share what I am reading. I
41
00:02:42.000 --> 00:02:44.680
will continue posting like this is what I'm reading right now,
42
00:02:44.719 --> 00:02:46.599
this is maybe like this is how I feel about it,
43
00:02:46.599 --> 00:02:49.280
this is whatever, whatever. It's just like having to keep
44
00:02:49.360 --> 00:02:52.479
up with everything else and then putting that on my
45
00:02:52.520 --> 00:02:55.120
plate was a foolish thing to do. Hey, we did
46
00:02:55.120 --> 00:02:59.360
it for a while. It was really fun. However, that's
47
00:02:59.479 --> 00:03:01.680
where we're We're putting that on let's say pause for
48
00:03:01.800 --> 00:03:05.840
right now because yeah again, so we're scaling back. Another
49
00:03:05.919 --> 00:03:09.639
part of the scaling back is I'm reverting back to
50
00:03:09.800 --> 00:03:16.039
audio only. Listen, I am the king of saying making
51
00:03:16.080 --> 00:03:19.759
an announcement and being like this great, super cool thing
52
00:03:19.879 --> 00:03:23.560
is happening, and then tripping over myself and being like,
53
00:03:23.639 --> 00:03:27.039
never mind. That's part of the conversation of like a
54
00:03:27.039 --> 00:03:30.199
lot happening, of taking on more than I want to.
55
00:03:30.439 --> 00:03:33.599
My eyes are hungrier than my stomach, My ambition is
56
00:03:33.680 --> 00:03:38.000
greater than you know, what realistically is sustainable. So we
57
00:03:38.039 --> 00:03:41.840
are scaling things back. I'm not doing video episodes for
58
00:03:42.000 --> 00:03:45.599
the foreseeable future. However, there are still other perks and
59
00:03:45.599 --> 00:03:49.360
benefits that you can gain as a subscriber to soustalplus
60
00:03:49.400 --> 00:03:52.520
dot com also known as the Patreon. One of those
61
00:03:52.599 --> 00:03:56.039
is early in at free episodes, and when I do
62
00:03:56.120 --> 00:03:59.080
happen to do video content this I'm not saying there's
63
00:03:59.159 --> 00:04:01.680
never going to be video content ever. Again. I actually
64
00:04:01.719 --> 00:04:04.400
have something already recorded on video that's going to be
65
00:04:04.439 --> 00:04:07.039
coming out in a few weeks. That will be exclusive
66
00:04:07.080 --> 00:04:10.280
access on Patreon. It'll be ad free on Patreon. So yes,
67
00:04:10.400 --> 00:04:14.039
video content will probably continue in some form of the future.
68
00:04:14.080 --> 00:04:16.199
I just like it's not sustainable at this moment to
69
00:04:16.240 --> 00:04:20.439
do it for every single episode, so reverting to audio only,
70
00:04:20.800 --> 00:04:25.680
scaling things back now onto something exciting that that is,
71
00:04:25.800 --> 00:04:28.160
it's very sustainable. I just have to implement the change,
72
00:04:28.199 --> 00:04:29.480
and I don't have to. It's not going to be
73
00:04:29.480 --> 00:04:32.000
this huge undertaking is you may have noticed, and if
74
00:04:32.000 --> 00:04:35.519
you are following online that's at Sooostal Podcast on every
75
00:04:35.560 --> 00:04:39.399
social media platform that there is new cover art. This
76
00:04:39.439 --> 00:04:43.560
has been in the works for several months. I worked
77
00:04:43.600 --> 00:04:46.879
with an artist known as lux Fatal. You can check
78
00:04:46.920 --> 00:04:51.199
out lux Fatale dot card with two rs dot co
79
00:04:51.439 --> 00:04:54.800
and that will be linked in the description of this episode.
80
00:04:54.839 --> 00:04:58.279
I will also tag her page on I will also
81
00:04:58.360 --> 00:05:00.680
tag her on the social media post where I post
82
00:05:00.759 --> 00:05:04.480
those I'm so excited for this art. Lux was amazing
83
00:05:04.800 --> 00:05:08.079
worked with me, was super transparent every step of the
84
00:05:08.079 --> 00:05:10.680
way in producing this new art. So I'm so excited.
85
00:05:11.000 --> 00:05:14.600
It's like the first two iterations of the Susto cover art.
86
00:05:14.680 --> 00:05:17.720
I designed them myself. Yet you know, I dabble in
87
00:05:17.759 --> 00:05:21.439
graphic design and I did the best that I could,
88
00:05:21.519 --> 00:05:23.399
and I had finally gotten to this point where I
89
00:05:23.439 --> 00:05:25.680
was like, all right, this is the next it. We
90
00:05:25.720 --> 00:05:30.199
need to evolve again. It's time and I commissioned an artist.
91
00:05:30.240 --> 00:05:35.040
I commissioned Luxe, and she did a fantastic job. Just
92
00:05:35.120 --> 00:05:39.680
looking at the photo now is gorgeous. It's beautiful. It's
93
00:05:39.720 --> 00:05:43.600
so vibrant. It feels more me. I'm like, all right,
94
00:05:43.600 --> 00:05:46.759
I feel like I'm like leaning into the What I
95
00:05:46.879 --> 00:05:51.199
feel is the character and the vibe and the aesthetic
96
00:05:51.240 --> 00:05:53.600
of Sustal. This feels more in line with that. So
97
00:05:53.639 --> 00:05:55.000
you let me know what you think. Let me know
98
00:05:55.040 --> 00:05:56.959
if you how much you love it, because I know
99
00:05:57.000 --> 00:05:58.759
you don't hate it, So let me know how much
100
00:05:58.800 --> 00:06:00.800
you love it, what you love about it. Make sure
101
00:06:00.879 --> 00:06:04.480
to check out Lux's page. And also, fun fact, I
102
00:06:04.600 --> 00:06:06.160
kind of like, I don't know if this counts as
103
00:06:06.199 --> 00:06:09.879
an Easter egg, but Lux and her husband also have
104
00:06:09.959 --> 00:06:13.319
a podcast called ghost Beast, and we did an episode
105
00:06:13.360 --> 00:06:16.720
swap with them a few months ago. They do they
106
00:06:16.879 --> 00:06:19.959
their their mission over at ghost Beast is to watch
107
00:06:20.079 --> 00:06:24.240
every single horror film and they do such fun retellings
108
00:06:24.279 --> 00:06:28.240
of them. It's it's in line with wikio which is
109
00:06:28.279 --> 00:06:30.519
another one of my favorite podcasts, and you know that
110
00:06:30.560 --> 00:06:36.040
weikyoa covers all Latin American horror films. Ghost Beast they
111
00:06:36.040 --> 00:06:38.639
are watching, they listen, they say that they're that they're
112
00:06:38.680 --> 00:06:41.759
doing it. They've got a long list to watch every
113
00:06:41.800 --> 00:06:45.160
horror movie. So go check them out. I love their podcast,
114
00:06:45.399 --> 00:06:49.600
and I love the art that that lux developed for us.
115
00:06:49.879 --> 00:06:52.279
It's it's I can't stop looking at it. It's so beautiful.
116
00:06:52.279 --> 00:06:54.720
I'm so excited to share the art with you. So
117
00:06:55.240 --> 00:06:57.360
hopefully it didn't confuse anyone and people were like, what
118
00:06:57.360 --> 00:06:59.040
the hell is that? But it's pretty clear, you know
119
00:06:59.120 --> 00:07:01.959
the titles front center it is. It's I just I'm
120
00:07:02.000 --> 00:07:03.920
gushing about it. I love it so much. Anyway, we're
121
00:07:03.920 --> 00:07:07.160
gonna move on. Those are I think all the major
122
00:07:07.279 --> 00:07:10.439
announcements for the show. You can support Sustal by following
123
00:07:10.480 --> 00:07:12.959
along for any and all updates like the ones that
124
00:07:13.000 --> 00:07:15.720
I just shared here on at Sustal podcast on every
125
00:07:15.759 --> 00:07:19.120
social media platform, Engage wherever you were listening as well.
126
00:07:19.160 --> 00:07:21.800
That's one of the easiest ways to support it's free
127
00:07:21.839 --> 00:07:25.439
as well by leaving positive and rating reviews, by leaving
128
00:07:25.519 --> 00:07:29.399
comments comments like this one from Sheila on the original
129
00:07:29.600 --> 00:07:33.120
Dancing with the Double episode, Sheila said, yes, I read
130
00:07:33.160 --> 00:07:36.800
that story in the book Stories That Must Not Die. Sheila,
131
00:07:37.240 --> 00:07:39.879
I'm not sure if you've caught up, if you've seen it.
132
00:07:39.920 --> 00:07:41.600
But I did. Well.
133
00:07:41.639 --> 00:07:43.519
First of all, I have that book and it is
134
00:07:43.560 --> 00:07:47.160
the it's the actual physical hardcover copy of the book
135
00:07:47.279 --> 00:07:50.079
from my elementary classroom. I talk about it all the
136
00:07:50.120 --> 00:07:52.720
time on here, and I have it. The sword on
137
00:07:52.759 --> 00:07:54.920
the cover of that book. I have it tattooed on
138
00:07:54.959 --> 00:07:58.079
my right forearm. I'm sure it's been on social media
139
00:07:58.120 --> 00:08:00.480
of course. So yeah, I love this book. I love
140
00:08:00.519 --> 00:08:02.360
talking about this book. It has been such a huge
141
00:08:02.399 --> 00:08:04.800
influence on my life and on the work that we
142
00:08:04.879 --> 00:08:06.920
do hear at SUSTO. So yes, I was so excited.
143
00:08:07.079 --> 00:08:09.040
I get I always get excited when people are like,
144
00:08:09.079 --> 00:08:10.600
I know that book. I know what you're talking about
145
00:08:10.639 --> 00:08:12.879
because I got it. I love it, and thank you
146
00:08:12.920 --> 00:08:15.480
for Imy. It seems like you may be listening through
147
00:08:15.959 --> 00:08:18.680
the episode, so I don't know from the beginning, so
148
00:08:18.720 --> 00:08:20.920
I don't know when you'll get to this one, but
149
00:08:20.959 --> 00:08:23.120
hopefully that'll be soon, and thank you for listening. I
150
00:08:23.160 --> 00:08:25.519
hope that you're enjoying it so far. Daphne, however, on
151
00:08:25.560 --> 00:08:29.560
the other hand, on the River of Death episode, commented, wow,
152
00:08:29.879 --> 00:08:33.600
this has been the most upsetting episode, Daphne, Marie, just
153
00:08:33.679 --> 00:08:37.960
you wait. Unfortunately it gets worse in other episodes too.
154
00:08:38.200 --> 00:08:41.879
They continued, and they said, this was heartbreaking and infuriating.
155
00:08:42.000 --> 00:08:45.840
Good episode, Daphne, thank you so much. That River of
156
00:08:45.879 --> 00:08:50.919
Death episode was that one. It's like an ecological horror
157
00:08:50.960 --> 00:08:54.320
if we had to classify it, it's definitely about environmental
158
00:08:54.399 --> 00:08:59.320
racism and pollution and climate change, which it truly is horrifying.
159
00:08:59.320 --> 00:09:02.399
It really is. We're in the think of it. It's happening.
160
00:09:02.440 --> 00:09:05.279
Look at what happened in Paris recently. Speaking of you know,
161
00:09:05.360 --> 00:09:08.519
Pride Month just ended recently, although it's Pride Year every
162
00:09:08.559 --> 00:09:11.000
day three six five on Super Gay however, speaking of
163
00:09:11.039 --> 00:09:15.000
Paris is burning, they were like burning up in Europe,
164
00:09:15.039 --> 00:09:17.679
which is like unprecedented temperatures.
165
00:09:17.720 --> 00:09:18.600
I'm not gonna go into it.
166
00:09:18.639 --> 00:09:21.600
If you want to hear more about ecological horror, you
167
00:09:21.639 --> 00:09:23.879
can listen to the Rivert of Death episode. Those two
168
00:09:23.879 --> 00:09:26.120
will be tied in the description below. Of course, and
169
00:09:26.279 --> 00:09:28.840
as always, please make sure that you send in your
170
00:09:28.919 --> 00:09:33.039
stories using the Submit story button on sustalpodcast dot com.
171
00:09:33.080 --> 00:09:35.279
It doesn't have to be just a written story. You
172
00:09:35.320 --> 00:09:39.360
can also send in a video, a photo, an EVP
173
00:09:39.720 --> 00:09:42.240
if you happen to grab one, and they will be
174
00:09:42.279 --> 00:09:45.039
featured either on social media or on a Letters from
175
00:09:45.120 --> 00:09:47.679
the Beyond episode. So again, make sure to click that
176
00:09:47.720 --> 00:09:50.799
button and send in your stories. And as always, as
177
00:09:50.840 --> 00:09:53.480
I mentioned earlier, you can sign up for exclusive and
178
00:09:53.559 --> 00:09:56.799
bonus content on Sustal plus dot com.
179
00:09:56.919 --> 00:09:57.679
Let's get on.
180
00:09:57.840 --> 00:10:00.600
With today's episode. I hope that you enjoy it. We
181
00:10:00.679 --> 00:10:20.879
will be speaking about the Isla de Mescala. There is
182
00:10:20.919 --> 00:10:24.480
an island in the middle of Mexico's largest lake that
183
00:10:24.600 --> 00:10:29.039
has been soaked in blood for hundreds of years. The
184
00:10:29.080 --> 00:10:33.000
small island sits in Lake Chappella in the state of Jalisco,
185
00:10:33.360 --> 00:10:37.360
about twenty minutes by boat from the shore. On a
186
00:10:37.399 --> 00:10:40.080
clear day, you can see it from the waterfront of
187
00:10:40.120 --> 00:10:44.159
the town of Mescala, rising dark and quiet out of
188
00:10:44.200 --> 00:10:49.000
the water. The ruins of a stone fortress are still visible.
189
00:10:49.840 --> 00:10:53.559
There are no permanent residents. The island has been officially
190
00:10:53.600 --> 00:10:58.360
abandoned for over a century and a half, but locals
191
00:10:58.399 --> 00:11:02.519
will tell you it's not empty. The people who live
192
00:11:02.600 --> 00:11:06.799
on the lake shore, the fishermen, the guides, the families
193
00:11:06.799 --> 00:11:10.320
who have called this region home for generations, will tell
194
00:11:10.360 --> 00:11:13.519
you that the island remembers everything that has ever happened
195
00:11:13.559 --> 00:11:16.919
on it, and what has happened on it is enough
196
00:11:16.960 --> 00:11:21.879
to keep the dead from resting. Long before the Spanish arrived,
197
00:11:22.399 --> 00:11:26.159
long before the land was called Mexico, this island was
198
00:11:26.200 --> 00:11:31.720
already considered sacred. The people who first claimed the island
199
00:11:31.759 --> 00:11:36.320
around twelve EIGHTYCEE were connected to the same civilization that
200
00:11:36.360 --> 00:11:40.879
built the Guacimontones, the great circular pyramids of Hallisco that
201
00:11:41.000 --> 00:11:45.879
still stand today, rising in perfect concentric rings from the earth.
202
00:11:47.039 --> 00:11:53.519
These were sophisticated people, engineers and astronomers, and deeply spiritual,
203
00:11:54.559 --> 00:11:57.840
and to them this island was not simply a piece
204
00:11:57.879 --> 00:12:02.360
of land in a lake, a threshold, a place where
205
00:12:02.399 --> 00:12:05.559
the world of the living pressed up against something else.
206
00:12:07.519 --> 00:12:10.080
There was a structure on the island still called the
207
00:12:10.120 --> 00:12:13.879
Torre del Gabalero Alto, or the Tower of the High Night.
208
00:12:14.919 --> 00:12:18.240
It is an ancient yellow structure just visible from the water.
209
00:12:18.440 --> 00:12:22.240
Most recently used as a watch tower. Locals say this
210
00:12:22.440 --> 00:12:26.240
was a center of torture in Prehispanic times, a place
211
00:12:26.279 --> 00:12:31.360
where sacrificial rites were performed. The obsidian blades found buried
212
00:12:31.399 --> 00:12:34.519
in the soil of this island were not for cutting vegetables.
213
00:12:35.080 --> 00:12:39.240
They were ritual instruments, the kind used in ceremonies where
214
00:12:39.240 --> 00:12:42.679
the boundary between a human life and whatever came after
215
00:12:42.759 --> 00:12:48.960
it was deliberately ceremonially crossed. The island was, by every
216
00:12:49.000 --> 00:12:54.759
account an altar blood had spilled here in the name
217
00:12:54.879 --> 00:12:58.799
of the divine. The lake received those offerings, and in
218
00:12:58.879 --> 00:13:01.840
the cosmology of the u S indigenous peoples of the region,
219
00:13:02.320 --> 00:13:05.919
a place that receives the dead becomes a kind of door.
220
00:13:07.720 --> 00:13:11.240
When the Spanish arrived in the sixteenth century, they built
221
00:13:11.279 --> 00:13:15.399
a Catholic chapel on the island. This was not unusual.
222
00:13:16.200 --> 00:13:19.519
The strategy of the colonial church was to construct Christian
223
00:13:19.559 --> 00:13:24.159
buildings directly on top of indigenous sacred sites and to
224
00:13:24.240 --> 00:13:29.080
overwrite them, to replace one spiritual presence with another. But
225
00:13:29.279 --> 00:13:32.200
on this island, the chapel was built on the exact
226
00:13:32.240 --> 00:13:35.480
spot where sacrifices had been made to the old gods
227
00:13:35.480 --> 00:13:40.600
and ancestors. Their idols were thrown into the lake. Every
228
00:13:40.720 --> 00:13:44.840
ritual tool, every carved stone face, every figure that had
229
00:13:44.879 --> 00:13:50.360
been venerated for generations cast into the water. Whether or
230
00:13:50.440 --> 00:13:53.879
not you believe such things carry weight, it's worth considering
231
00:13:53.919 --> 00:13:56.559
what it means to the spirits of a place when
232
00:13:56.559 --> 00:14:01.399
you drown their gods. By the early eighteen hundreds, the
233
00:14:01.399 --> 00:14:05.159
indigenous people living along the shores of Lake Chappala had
234
00:14:05.200 --> 00:14:08.799
been living under Spanish colonial rule for nearly three centuries.
235
00:14:10.200 --> 00:14:14.159
The cruelties imposed on them were not abstract. They were
236
00:14:14.240 --> 00:14:21.039
daily physical and grinding, forced labour, land seizure, violence with
237
00:14:21.120 --> 00:14:25.440
no consequence for those who inflicted it. In eighteen twelve,
238
00:14:25.519 --> 00:14:30.399
a young fisherman named in Carnacion Rosas had enough. He
239
00:14:30.480 --> 00:14:33.519
was not a politician or a trained soldier. He was
240
00:14:33.559 --> 00:14:36.159
a man who pulled fish from this lake for a living.
241
00:14:37.039 --> 00:14:42.279
He gathered about sixty men, fishermen, farmers, indigenous villagers, armed
242
00:14:42.279 --> 00:14:48.559
with lances, sticks and rocks, and initiated an uprising. The
243
00:14:48.559 --> 00:14:53.039
Spanish sent troops to crush the rebellion, and Carnacion Rosas
1
00:00:24.160 --> 00:00:29.440
2
00:00:29.480 --> 00:00:33.000
3
00:00:33.159 --> 00:00:36.560
4
00:00:36.759 --> 00:00:41.719
5
00:00:41.799 --> 00:00:45.520
6
00:00:45.560 --> 00:00:49.399
7
00:00:49.520 --> 00:00:53.039
8
00:00:53.039 --> 00:00:57.079
9
00:00:57.119 --> 00:00:59.079
10
00:00:59.079 --> 00:01:01.479
11
00:01:01.600 --> 00:01:05.640
12
00:01:05.680 --> 00:01:09.719
13
00:01:09.760 --> 00:01:12.719
14
00:01:12.879 --> 00:01:17.319
15
00:01:17.840 --> 00:01:20.879
16
00:01:20.920 --> 00:01:23.840
17
00:01:23.959 --> 00:01:26.319
18
00:01:26.359 --> 00:01:30.760
19
00:01:30.760 --> 00:01:34.079
20
00:01:34.200 --> 00:01:37.400
21
00:01:37.400 --> 00:01:42.359
22
00:01:42.400 --> 00:01:44.480
23
00:01:44.560 --> 00:01:47.560
24
00:01:47.640 --> 00:01:50.359
25
00:01:50.560 --> 00:01:54.719
26
00:01:55.400 --> 00:01:58.120
27
00:01:58.120 --> 00:02:01.719
28
00:02:01.840 --> 00:02:06.760
29
00:02:06.799 --> 00:02:10.560
30
00:02:11.240 --> 00:02:14.599
31
00:02:14.639 --> 00:02:15.199
32
00:02:15.280 --> 00:02:15.680
33
00:02:15.840 --> 00:02:17.960
34
00:02:18.000 --> 00:02:20.120
35
00:02:20.159 --> 00:02:24.000
36
00:02:24.080 --> 00:02:26.719
37
00:02:26.759 --> 00:02:29.159
38
00:02:29.520 --> 00:02:34.039
39
00:02:34.159 --> 00:02:39.080
40
00:02:39.439 --> 00:02:41.960
41
00:02:42.000 --> 00:02:44.680
42
00:02:44.719 --> 00:02:46.599
43
00:02:46.599 --> 00:02:49.280
44
00:02:49.360 --> 00:02:52.479
45
00:02:52.520 --> 00:02:55.120
46
00:02:55.120 --> 00:02:59.360
47
00:02:59.479 --> 00:03:01.680
48
00:03:01.800 --> 00:03:05.840
49
00:03:05.919 --> 00:03:09.639
50
00:03:09.800 --> 00:03:16.039
51
00:03:16.080 --> 00:03:19.759
52
00:03:19.879 --> 00:03:23.560
53
00:03:23.639 --> 00:03:27.039
54
00:03:27.039 --> 00:03:30.199
55
00:03:30.439 --> 00:03:33.599
56
00:03:33.680 --> 00:03:38.000
57
00:03:38.039 --> 00:03:41.840
58
00:03:42.000 --> 00:03:45.599
59
00:03:45.599 --> 00:03:49.360
60
00:03:49.400 --> 00:03:52.520
61
00:03:52.599 --> 00:03:56.039
62
00:03:56.120 --> 00:03:59.080
63
00:03:59.159 --> 00:04:01.680
64
00:04:01.719 --> 00:04:04.400
65
00:04:04.439 --> 00:04:07.039
66
00:04:07.080 --> 00:04:10.280
67
00:04:10.400 --> 00:04:14.039
68
00:04:14.080 --> 00:04:16.199
69
00:04:16.240 --> 00:04:20.439
70
00:04:20.800 --> 00:04:25.680
71
00:04:25.800 --> 00:04:28.160
72
00:04:28.199 --> 00:04:29.480
73
00:04:29.480 --> 00:04:32.000
74
00:04:32.000 --> 00:04:35.519
75
00:04:35.560 --> 00:04:39.399
76
00:04:39.439 --> 00:04:43.560
77
00:04:43.600 --> 00:04:46.879
78
00:04:46.920 --> 00:04:51.199
79
00:04:51.439 --> 00:04:54.800
80
00:04:54.839 --> 00:04:58.279
81
00:04:58.360 --> 00:05:00.680
82
00:05:00.759 --> 00:05:04.480
83
00:05:04.800 --> 00:05:08.079
84
00:05:08.079 --> 00:05:10.680
85
00:05:11.000 --> 00:05:14.600
86
00:05:14.680 --> 00:05:17.720
87
00:05:17.759 --> 00:05:21.439
88
00:05:21.519 --> 00:05:23.399
89
00:05:23.439 --> 00:05:25.680
90
00:05:25.720 --> 00:05:30.199
91
00:05:30.240 --> 00:05:35.040
92
00:05:35.120 --> 00:05:39.680
93
00:05:39.720 --> 00:05:43.600
94
00:05:43.600 --> 00:05:46.759
95
00:05:46.879 --> 00:05:51.199
96
00:05:51.240 --> 00:05:53.600
97
00:05:53.639 --> 00:05:55.000
98
00:05:55.040 --> 00:05:56.959
99
00:05:57.000 --> 00:05:58.759
100
00:05:58.800 --> 00:06:00.800
101
00:06:00.879 --> 00:06:04.480
102
00:06:04.600 --> 00:06:06.160
103
00:06:06.199 --> 00:06:09.879
104
00:06:09.959 --> 00:06:13.319
105
00:06:13.360 --> 00:06:16.720
106
00:06:16.879 --> 00:06:19.959
107
00:06:20.079 --> 00:06:24.240
108
00:06:24.279 --> 00:06:28.240
109
00:06:28.279 --> 00:06:30.519
110
00:06:30.560 --> 00:06:36.040
111
00:06:36.040 --> 00:06:38.639
112
00:06:38.680 --> 00:06:41.759
113
00:06:41.800 --> 00:06:45.160
114
00:06:45.399 --> 00:06:49.600
115
00:06:49.879 --> 00:06:52.279
116
00:06:52.279 --> 00:06:54.720
117
00:06:55.240 --> 00:06:57.360
118
00:06:57.360 --> 00:06:59.040
119
00:06:59.120 --> 00:07:01.959
120
00:07:02.000 --> 00:07:03.920
121
00:07:03.920 --> 00:07:07.160
122
00:07:07.279 --> 00:07:10.439
123
00:07:10.480 --> 00:07:12.959
124
00:07:13.000 --> 00:07:15.720
125
00:07:15.759 --> 00:07:19.120
126
00:07:19.160 --> 00:07:21.800
127
00:07:21.839 --> 00:07:25.439
128
00:07:25.519 --> 00:07:29.399
129
00:07:29.600 --> 00:07:33.120
130
00:07:33.160 --> 00:07:36.800
131
00:07:37.240 --> 00:07:39.879
132
00:07:39.920 --> 00:07:41.600
133
00:07:41.639 --> 00:07:43.519
134
00:07:43.560 --> 00:07:47.160
135
00:07:47.279 --> 00:07:50.079
136
00:07:50.120 --> 00:07:52.720
137
00:07:52.759 --> 00:07:54.920
138
00:07:54.959 --> 00:07:58.079
139
00:07:58.120 --> 00:08:00.480
140
00:08:00.519 --> 00:08:02.360
141
00:08:02.399 --> 00:08:04.800
142
00:08:04.879 --> 00:08:06.920
143
00:08:07.079 --> 00:08:09.040
144
00:08:09.079 --> 00:08:10.600
145
00:08:10.639 --> 00:08:12.879
146
00:08:12.920 --> 00:08:15.480
147
00:08:15.959 --> 00:08:18.680
148
00:08:18.720 --> 00:08:20.920
149
00:08:20.959 --> 00:08:23.120
150
00:08:23.160 --> 00:08:25.519
151
00:08:25.560 --> 00:08:29.560
152
00:08:29.879 --> 00:08:33.600
153
00:08:33.679 --> 00:08:37.960
154
00:08:38.200 --> 00:08:41.879
155
00:08:42.000 --> 00:08:45.840
156
00:08:45.879 --> 00:08:50.919
157
00:08:50.960 --> 00:08:54.320
158
00:08:54.399 --> 00:08:59.320
159
00:08:59.320 --> 00:09:02.399
160
00:09:02.440 --> 00:09:05.279
161
00:09:05.360 --> 00:09:08.519
162
00:09:08.559 --> 00:09:11.000
163
00:09:11.039 --> 00:09:15.000
164
00:09:15.039 --> 00:09:17.679
165
00:09:17.720 --> 00:09:18.600
166
00:09:18.639 --> 00:09:21.600
167
00:09:21.639 --> 00:09:23.879
168
00:09:23.879 --> 00:09:26.120
169
00:09:26.279 --> 00:09:28.840
170
00:09:28.919 --> 00:09:33.039
171
00:09:33.080 --> 00:09:35.279
172
00:09:35.320 --> 00:09:39.360
173
00:09:39.720 --> 00:09:42.240
174
00:09:42.279 --> 00:09:45.039
175
00:09:45.120 --> 00:09:47.679
176
00:09:47.720 --> 00:09:50.799
177
00:09:50.840 --> 00:09:53.480
178
00:09:53.559 --> 00:09:56.799
179
00:09:56.919 --> 00:09:57.679
180
00:09:57.840 --> 00:10:00.600
181
00:10:00.679 --> 00:10:20.879
182
00:10:20.919 --> 00:10:24.480
183
00:10:24.600 --> 00:10:29.039
184
00:10:29.080 --> 00:10:33.000
185
00:10:33.360 --> 00:10:37.360
186
00:10:37.399 --> 00:10:40.080
187
00:10:40.120 --> 00:10:44.159
188
00:10:44.200 --> 00:10:49.000
189
00:10:49.840 --> 00:10:53.559
190
00:10:53.600 --> 00:10:58.360
191
00:10:58.399 --> 00:11:02.519
192
00:11:02.600 --> 00:11:06.799
193
00:11:06.799 --> 00:11:10.320
194
00:11:10.360 --> 00:11:13.519
195
00:11:13.559 --> 00:11:16.919
196
00:11:16.960 --> 00:11:21.879
197
00:11:22.399 --> 00:11:26.159
198
00:11:26.200 --> 00:11:31.720
199
00:11:31.759 --> 00:11:36.320
200
00:11:36.360 --> 00:11:40.879
201
00:11:41.000 --> 00:11:45.879
202
00:11:47.039 --> 00:11:53.519
203
00:11:54.559 --> 00:11:57.840
204
00:11:57.879 --> 00:12:02.360
205
00:12:02.399 --> 00:12:05.559
206
00:12:07.519 --> 00:12:10.080
207
00:12:10.120 --> 00:12:13.879
208
00:12:14.919 --> 00:12:18.240
209
00:12:18.440 --> 00:12:22.240
210
00:12:22.440 --> 00:12:26.240
211
00:12:26.279 --> 00:12:31.360
212
00:12:31.399 --> 00:12:34.519
213
00:12:35.080 --> 00:12:39.240
214
00:12:39.240 --> 00:12:42.679
215
00:12:42.759 --> 00:12:48.960
216
00:12:49.000 --> 00:12:54.759
217
00:12:54.879 --> 00:12:58.799
218
00:12:58.879 --> 00:13:01.840
219
00:13:02.320 --> 00:13:05.919
220
00:13:07.720 --> 00:13:11.240
221
00:13:11.279 --> 00:13:15.399
222
00:13:16.200 --> 00:13:19.519
223
00:13:19.559 --> 00:13:24.159
224
00:13:24.240 --> 00:13:29.080
225
00:13:29.279 --> 00:13:32.200
226
00:13:32.240 --> 00:13:35.480
227
00:13:35.480 --> 00:13:40.600
228
00:13:40.720 --> 00:13:44.840
229
00:13:44.879 --> 00:13:50.360
230
00:13:50.440 --> 00:13:53.879
231
00:13:53.919 --> 00:13:56.559
232
00:13:56.559 --> 00:14:01.399
233
00:14:01.399 --> 00:14:05.159
234
00:14:05.200 --> 00:14:08.799
235
00:14:10.200 --> 00:14:14.159
236
00:14:14.240 --> 00:14:21.039
237
00:14:21.120 --> 00:14:25.440
238
00:14:25.519 --> 00:14:30.399
239
00:14:30.480 --> 00:14:33.519
240
00:14:33.559 --> 00:14:36.159
241
00:14:37.039 --> 00:14:42.279
242
00:14:42.279 --> 00:14:48.559
243
00:14:48.559 --> 00:14:53.039







